Family Arts- rock'n'roll daddy

 

N°1 - Today, I love...

Kristen Bell, une de mes actrices préférées. Je reviens vite avec un nouveau post mode mais je voulais vous montrer cette création ;)

Je me suis inspirée du défilé Paris-Byzance de Chanel que j'ai trouvé tout simplement magnifique !  

Kristen Bell, one of my favorite actress. I'm come back soon with a new fashion post but I just want to show you this new creation ;) It's the Paris-Byzance fashion show from Chanel wich inspires me. It was just amazing !

Bisous.

Birdy

Joyeux Noël !

Merry Christmas !

Je sais ! Je suis vraiment une horrible bloggeuse et je mériterais de ne pas avoir de cadeaux. Presque une semaine sans post... Mais que voulez-vous, c'est les vacances et je me repose (je suis surtout une grosse flemmarde mais bon...).
Je souhaite tout de même à tous mes lecteurs (s'il y en a...), UN JOYEUX NOËL! J'espère que vous avez été tous gâtés et que vous passez d'heureuses fêtes en compagnie des personnes que vous aimez.
Désolé pour ma "lenteur", c'est vrai je ne poste pas beaucoup en ce moment mais j'ai pleins de surprises pour vous dès que je rentre Dimanche. Alors à très vite!

Bisous

PS: Vous aimez ma nouvelle création ?
__________________________________
I know ! I'm a horrible blogger and I deserve to have no gifts. Almost, one week that I didn't write... But, it's the holidays (ok, it's not a right apology).
Anyway, I wish you a MERRY CHRISTMAS ! I hope that you have had a lot of gifts and have had a great time with your friends, family and all the people you love.
Sorry for my slowness, but I've got a lot of surprises for you as soon as I get home (this Sunday). See you soon.


Kisses


PS: Do you like my new creation ?

How to wear a long cardigan like Blake Lively ?

Un petit coucou depuis mon chalet dans la neige où je passe une semaine avec ma famille. Mes pieds me disent merci puisque je viens de remplacer mes boots à talons pour des merveilleuses UGG (et j'écris tout ceci avec un grand sourire). On en reparle très vite...

Le gilet long est ma nouvelle obsession du moment. JE SAIS, je ne vous parle QUE de vêtements chauds en ce moment, mais papoter bikinis alors qu'il y a une tempête de neige dehors, je ne peux pas et puis c'est une question de solidarité pour les filles d'Alaska (mais qu'est-ce que je raconte ?).
Donc on prend modèle sur Blake et on porte le gilet long de 3 façons: chic, "montagne-boubou-voyageuse" (pfiouuuuuuu moi et mes mots qui n'existent même pas) et cool.
Comme d'habitude, je vous montre tout ça en image avec la version "montagne-boubou-voyageuse" ;)


Aller, je vous fais pleins de bisous et je file manger des macarons (fait par ma tante, vous voulez la recette ?).
_______________________________
Hi guys ! Right now, I'm in my chalet (there is a lot of snow) where I pass one week with my family. My feet say to me thank you because I have just replaced my boots with heels for UGG boots (and I write all this with a big smile). We talk again of it...

Because When I shop, the world gets better

Comment être cool et sexy en hiver ? (trio gagnant) Cool Pants

How to be cool and sexy in winter? (Winning trio) Cool Pants

Je ne vous l'avais pas dit mais je suis Miss Météo. Si, si! Regarder hier je vous parlais de comment être cool et sexy en hiver et aujourd'hui on a toutes pu mettre en pratique mes "bons" conseils puisqu'il est tombé de la neige toute la journée. Je suis sûr que vous avez été toutes ravie (ahem...je sens que je vais me faire taper dessus par les pauvres personnes qui ont leurs voitures sont coincés dans la neige puis les gens qui on du rentrer à pied puisqu'il n'y avait pas de bus, enfin bref la catastrophe).

Mais bon prenons les choses du bon côté et examinons mon "trio gagnant".

Le Joker (1): le must du must de la fille trop "branchouille" de la vie: le pantalon en cuir ou en similicuir. Il remplace notre bon vieux slim noir et donne du peps à notre tenue par contre on l'associe avec des vêtements simple pour ne pas faire too much (Chiara est la déesse du pantalon en cuir *O*).

L'as de coeur (2): le pantalon tout mou, tout confortable qui si on l'associe bien ne fait pas pyjama (oui je vois venir les critiques). Je pense qu'il faut l'associer avec des vêtements plus près du corps et féminins, quoi qu'on peut toujours enfiler un grand pull qui tombe un peu sur les épaules. Personnellement, je n'ai pas encore trouvé mon pantalon moue parfait et donc si vous savez où en trouver, je suis preneuse !

L'as de trèfle (3): le flare qui est déjà en vogue depuis un bon moment et que Rachel Bilson porte parfaitement. C'est un des pantalons les plus faciles à porter si l'on veut changer de son habituel slim sans trop avoir à réfléchir. C'est vrai que c'est plus jolie avec des talons mais pourquoi pas avec des boots plates aussi (il faut juste trouver la longueur adéquate *je parle pour les petites comme moi*). J'en ai déjà un en jean mais j'aimerais bien tenter le flare en velours. Vous en pensez quoi ?

J'espère que vous avez aimé mon trio gagnant et mon collage.
Bisous.
________________________

I didn't say to you but I am "the weather girl". You don't believe me ? Yesterday I was talking about how to be cool and sexy in the winter and now we all have to practice my "good" advice because of the snow fell all day. I'm sure you've all been delighted (ahem. .. I feel like I'm going to get "beaten up" by the poor people who have their cars stuck in the snow and then the people who have to walk home because there was no bus: in short the disaster).


But take a good look on the bright side and look at my "winning formula/trio"= le trio gagnant.


The Joker (1): the pants of leather or imitations. It replaces our old slim black and adds to our cons and you associates it with simple clothes for the simplicity (Chiara is the goddess of leather pants * O *). It's one of my favorite piece in my closet: i've got a grey one and my mother is so crazy about it that she has two black leather pants (if you want to know, they are pants of Comptoir des cotonniers).


The ace of hearts (2): very soft pants, always comfortable when combined property is not pajamas (yes I can hear her critics). I think we associate with clothing closer to the body, whatever we can always put on a great sweater that falls on the shoulders a bit. Personally, I have not yet found my perfect pant so if you know where to find it, I'm all ears!


The ace of clubs (3): the flare is already in vogue for a while and that Rachel Bilson is wearing it perfectly. This is one of the easiest pants to wear if one wants to change her usual slim without having to think too. Sure, it's prettier with heels but why not with flat boots too (you just have to find the right length * I speak to small girls like me *). I already have one in jeans but I would try the flare velvet. What do you think ?


I hope you enjoyed my post and my collage.
Bisous.


photographs from The Blondesalad, Mode d'amour and "i don't know" for the Rachel Bilson one.

Comment être cool et sexy en hiver ? (Faux) Furs

How to be cool and sexy in winter ? (Faux Furs)

Si comme moi vous habitez dans une région où l'hiver débute dès Novembre et que à moins d'être frappa dingue vous ne pouvez plus sortir sans collant (au mieux) voir même sans vos UGG (au pire) (attention je ne dis pas que c'est moche, on ne va pas se lancer dans le débat (grand débat entre les fans de UGG et les anti UGG qui ne finira sans doute jamais et qui vire à une sanglante bataille *non non, je n'exagère pas du tout ^^*) (c'est juste que lorsqu'on sort les UGG c'est que ON A VRAIMENT FROID!) (je n'ai pas encore cédé, mais...) (bon j'arrête les parenthèses), il est temps de revoir sérieusement notre penderie et de se demander comment on va pouvoir être sexy sans devoir frôler la mort (mort de pied avec les talons, mort en dérapant sur le verglas). Parce qu'il y a toujours des superwomen qui sont trop canon même avec -15° dehors. Oui, vous voyez surement de qui je parle.
Donc comme je suis une fille sympa (oui j'adoooooooooore me complimenter, lol), je vous ai fait des petits montages avec des bonnes idées de looks pour s'inspirer. Aujourd'hui, c'est les fourrures (vive les fausses...!), c'est fou comme cela donne tout de suite du chic, pour les plus frileuses (comme moi), je vous conseille d'adopter le gilet sans manche qui est un bon alternatif ou de faire comme Jane de chiner un poncho vintage et de le "cooliser" en l'associant à un jean flare.

Bisous, demain je continue avec les "cool pants".
PS: désolé pour mon absence, j'ai été très occupé, mais je reprend totalement du service et je vous embrasse très fort.
Enjoy.
_____________________

If like me you live in an area where winter starts in November and that unless that hit crazy you can not go out without sticking (at best) or even without your UGG (at worst) (warning I do not say it's not ugly, we will not engage in the debate (much discussion among fans and anti UGG who probably never end and turns to a bloody battle * no no, I'm not exaggerating at all ^ ^ *) (it's just that when you wear your UGG it's meen that IT IS SO COLD OUTSIDE!) (I have not yet assigned, but ...) (I quit right parentheses) It is time to seriously reconsider our closet and wonder how we are going to be sexy without having to flirt with death (death of the foot with the heels, dead slip on ice). Because there are always superwomen too who are sexy even with -15 ° outside. Yes, surely you see who I mean.
So as I'm a nice girl (yes j'adoooooooooore compliment me, lol), I've made small "collages" with good ideas of looks for inspiration. Today is furs (long live faux furs ...!), it's immediately gives the chic to any jeans, for the more timid (like me), I advised to adopt the sleeveless vest that is a good alternative or as Jane, wear a vintage poncho and  associating it with flare jean.


Bisous, tomorrow I continue with the "cool pants".
PS: sorry for my absence, I was very busy, but I'm totally back!
Enjoy.


credits for photographs: celebrityparadise and Jane.

Christmas is coming soon !

Je suis vraiment désolé d'avoir abandonné mon blog pendant une semaine mais j'ai eu beaucoup de travail. Mais je reviens en pleine forme et avec des idées et inspirations pour ce blog.

Voici une petite création sur Noël qui approche à grand pas. Vous avez déjà des idées de cadeaux ?

Je n'ai pas commencé la décoration de mon appartement mais je cherche des idées originales car cette année j'ai envie que ce soit spéciale.
Je vous embrasse et vous dis à très bientôt.
Birdy
_______________
I am really sorry for abandoning my blog for a week but I had a lot of work. But I come back in great shape and with ideas and inspiration for this blog.
Here is a small creation on Christmas. It's fast approaching. You already have ideas for gifts?
I haven't started decorating my apartment but I am looking for ideas this year because I wanted it to be special.
I kiss you and see you soon.
Birdy

Virgin suicides - part two

Ah Paris...sans la pluie et le vent ce ne serait pas Paris ? Bon en attendant je suis restée bien au chaud chez moi avec pour seul compagnon Photoshop et mes "virgin suicides". Voici la suite de la série, toujours dans cet univers de petites filles étranges. Pour cette deuxième création je me suis concentrée sur les visages. J'espère que cela vous plait. Si oui ou si non dites-le moi toujours. ;)
Bisous.
_______________

Ah Paris ... without the rain and wind would not be Paris? I stayed at home with only companion my Photoshop and my "virgin suicides' girls". Here is the continuation of the series, still in this world of strange little girl. For this second creation I concentrated on faces. I hope you like it. If yes or if not tell me always. ;)
Kisses.


crédits: photos found in Souvenir from Flair Italie and others i don't know.

60's Women

J'adore fonctionner par thème. En fait, je viens de m'apercevoir que je suis une fille organisée mais qui a un bureau hyper bordélique: du coup ça me casse toute ma théorie... Je tiens à préciser que je retrouve tout (ou presque...ah...ce fameux post-it) dans mon bordel: vive le bordel organisé !

Bref, après ce passage de "my life c'est trop cool ou pas..." je voudrais vous parler de la tendance "Mad Men" (super cette série, non ?) enfin je n'aime pas le mot tendance mais on va dire que plusieurs créateurs ont fait ressortir cette image de la femme dans leurs défilés comme Louis Vuitton et Prada (pour ne citer qu'eux). Bon, je suis en retard de six mois mais évoquer les collections printemps/été alors qu'il fait 3° dehors, je trouve cela un peu déplacé et puis moi ça me déprime.
Donc, la première fois que j'ai vue les deux défilés je me suis dit " Ils ont vraiment fait du beau travail, les coupes, les volumes." J'avais été enchantée par toutes les silhouettes prônant cette féminité décomplexée. Puis après coup, j'ai pensé "Mais attend, on est censé porter ça ? Nous les filles lambda qui prennent le métro, travaillent avec des collègues masculins. Les années 60, c'est joli mais c'était aussi l'époque du sexisme et on a pas forcement envie de retourner à cette époque." Cette "tendance" me semblait moins accessible à toutes et surtout moins représentative de notre société actuelle.
Le temps a passé, les vacances sont arrivées, et enfin septembre a pointé le bout de son nez emportant la chaleur avec lui. Et je me suis souvenue qu'ont n'étaient pas obligés de suivre les tendances ou du moins pas à la lettre. Oui, parfois je suis aussi un mouton et je pense qu'il faut absolument porté ça ou ça sinon tu es "out". Puis, j'ai vu un tas de filles détourné cet tendance en adoptant seulement une pièce forte et la décomplexant. C'est fou, elles font comment ces super women qui trouve toujours le moyen de rester cool même avec un jupon de femme au foyer ? Je les envie...
Personnellement, j'ai complètement craqué pour les pulls ceinturés. Mon placard en est remplis. Par contre, je n'arrive pas à porter ce genre de jupon. Je pense que ce n'est pas mon style et ça me vieillit beaucoup trop (j'ai seulement 16 ans). Mais sur certaines filles, c'est vraiment élégant. J'ai donc opté pour des jupes un peu plus courtes et je trouve que ce look est pas mal du tout.
Demain, je ferai surement un "Mode d'emploi" comme je les aime avec des idées de look seventies piochés ici et là.
Alors, vous en pensez quoi de ces silhouettes ? vous avez succombé à la folie 60s ?
Et n'hésiter pas à me donner vos avis sur mes créations, cela m'aide à progresser.
_____________________

I love make theme. In fact, I just noticed that I am a girl who organized but with a super messy desk: it breaks me all my theory ... I want to say that I found all (or almost ... ah ... that famous post-it) in my mess: it's organized mess!
Briefly, after the passage of "my life is too cool or not ..." I want to talk about the trend "Mad Men" (great serie, right?) then I don't like the word trend, but we will say that many designers have shown this image of women in their shows like Louis Vuitton and Prada (to name a few). Well, I'm six months late but evoke the spring / summer collections while it was 3 ° outside, I find it a bit and then I moved it depresses me.
So the first time I saw the two shows I said "They really did a great job, cuts, volumes." I was enchanted by all this feminine silhouettes advocating uninhibited. Then afterwards, I thought, "But wait, we're supposed to wear that? We, lambda girls who take the subway, working with male colleagues. The 60 is nice but it was also the era of sexism and it was not necessarily want to go back to that time. " This "trend" seemed less accessible to all and especially less representative of our society today.
Time has passed, the holiday came, and finally in September was here. And I remembered that I wasn't obliged to follow the trends. Yes, sometimes I'm also a "sheep" and I think we absolutely brought this or that or you're "out". Then I saw girls turned this trend by only a powerful work and hang-ups. It's crazy how they make these super women who always finds a way to stay cool even with a skirt housewife? I envy them ...
Personally, I completely fell for belted sweaters. My closet is filled. But, I can't wear this kind of petticoat. I think it's not my style and I'm getting older too (I am only 16 years). But on some girls, it's very elegant. So I opted for skirts a bit shorter and I think this look is not bad at all.
Tomorrow, I'll surely make a "Manual" I like the look with ideas seventies picks here and there.
I kiss you and I go enjoy my last moments of rest.

crédits: photos of "city" from Google and photos of Prada and LV's shows from Style.com

Virgin suicides - part one

Sad Song - AU REVOIR SIMONE

1ère création de la série intitulée "Virgin Suicides" en hommage au film (du même nom) que j'adore et également au groupe Au Revoir Simone dont les chansons me font penser à cet univers. Deux jours que je suis sur cette création et impossible d'être satisfaite totalement. J'ai remarqué que c'est toujours les créations qui paraissent simples et "fluides" qui sont les plus difficiles à réaliser. Celle-ci en fait partie. Même si je ne suis pas satisfaite, j'espère que vous apprécierez quand même un peu.
Je vous souhaite un bon Jeudi et un bon weekend à ceux qui ont la chance de faire le pont ;)
Birdy.

PS: comme d'habitude on clique sur la création pour la voir dans sa taille réelle. J'ai un vrai problème avec ça, j'aimerais que mes créations apparaissent tout de suite dans leurs tailles d'origine. Quelqu'un pourrait m'aider ?
EDIT: C'est bon problème réglé. Merci à Salomé de m'avoir aidée.
________________________


1st creation of the series entitled "Virgin Suicides" in homage to the film (the same name) that I love and also to the group Au Revoir Simone whose songs remind me of this universe. Two days I'm on this item and can not be totally satisfied. I noticed that it is always the creations that seem simple and "fluid" which are the hardest to achieve. This is one. Although I am not satisfied, I hope you enjoy anyway a bit.
Have a good Thursday and a good weekend for those who have free days ;)
Birdy.

PS: as usual you click on the creation to view its actual size. I have a real problem with that, I want my creations appear immediately in their original sizes. Could someone help me?
EDIT: it's ok. Thank you to Salomé for help me.

What do you want ?

Bonjour tous le monde, je sais je n'ai pas posté depuis mercredi mais j'ai eu beaucoup de travail. Comme vous avez pu le remarquer, je fais des créations graphiques. Ce que je trouve le plus dur c'est de savoir sur quoi je vais faire mes créations. Parfois j'ai du mal à trouver de l'inspirations. En ce moment, j'essaie de faire comme une sorte de portfolio et je suis dit que ce serais une bonne idée si je recevais comme des sortes de commandes.

Donc je vous demande votre avis. Si vous voulez quelque chose en particulier, j'essaierai de la réaliser. Mais bien sûr, il faut que cela soit quand même un peu en rapport avec la mode, l'art...

Pour ceux qui veulent un formulaire, j'en ai fais un. Vous pouvez l'envoyer par e-mail ou par commentaire.
Bisous à tous.

SUJET(s) DE LA CRÉATION: ex: Le défilé Dior, la pub Prada, les baby dolls...
THÈME(s): ex: sombre, clair, rose...
PHOTO(s): il faut qu'elles soient de bonne qualités, ceci est falcultatif mais ça m'aiderait.
AUTRE(s): envie de quelque chose de spécifique ?
EXEMPLE(s): comme je change beaucoup de style, vous pouvez donner un exemple dans mes créations et uniquement mes créations.

PS: Vous n'êtes pas obligés de respecter ce formulaire mais ça m'aiderait.
_______________________
Hello everyone, I know I have not posted since Wednesday but I had a lot of work. As you may have noticed, I make graphic designs. What I find hardest is to know what I'll do my creations. Sometimes I have trouble finding inspiration. Right now, I try to do as a kind of portfolio and I am told that this would be a good idea if I received such kind of orders.

So I ask you your opinion. If you want something specific, I'll try to realize it. But of course it has to be still somewhat related to fashion, art ...

For those who want a form, I've do one. You can send it by e-mail or comment.
Kisses to all.

SUBJECT(s) OF CREATION: ex: Dior's fashion show SS 11, Prada ad, baby dolls ...
THEME(s): ex: dark, pink ...
PHOTO(s): they must be of good qualities, this is falcultatif but it would help me.
OTHER(s): want something specific?
EXAMPLE(s): as I do a lot of style of creations, you can give an example or more of my work and only my work.

PS: You are not obliged to respect this form but it's help me.

Follow me ?

Rodarte - SS 11

RODARTE - SS 2011
Un monde magique où l'on croise fées, nymphes et petites filles se promenant dans les bois. Innocence, petites filles sages, allures rétro. Les découpes des robes sont parfaites. Je ne sais pas pourquoi mais cela m'a aussi fait penser à des vêtements de Romains. Surtout la façon dont certains bas de robes sont coupés. En fait je pense que cette saison, la femme Rodarte est une princesse guerrière de la forêt mais avec une touche de douceur. Une sorte de princesse mononoke version Rodarte. C'est ma vision des choses, j'ai peut être tort mais ça me plait d’interpréter les défilé à ma façon. Personnellement je suis fan, je craque sur toute la collection. Je ne suis jamais déçue, les deux créatrices fournissent à chaque défilé un travail d'originalité tout en restant fidèle à l'image de la marque. Vous en pensez quoi ?

PS: je teste un nouveau style de créations. C'est différent mais j'aime bien et vous ?
___________________

RODARTE - SS 2011
A magical world where one meets fairies, nymphs and girls walking in the woods. Innocent little girls, retro look. The cuts of the dresses are perfect. I don't know why but it also made me think of Roman clothing. Especially how some dresses are cut down. Actually I think this season, Rodarte is a woman warrior princess of the forest but with a touch of sweetness. A sort of Princess Mononoke version Rodarte. This is my vision, I maybe wrong but I like it to interpret show in my own way. Personally I am a fan, I love the entire collection. I am never disappointed, the two designers each show to provide a work of originality while staying true to the brand image. What do you think ?

PS: I'm testing a new style creations. It's different but I like and you?

Jil Sander - Colorful !

WOWWW !!! Un de mes défilés préférés. En ce moment je trouve que la mode change d'une façon que j'apprécie, c'est plus simple mais on voit qu'il y a un formidable travail de découpe, de matière. Les robes sont somptueuses, elles ont du volume et les couleurs...LES COULEURS! Je suis euphorique lorsque je vois ces photos, c'est simple, elles me redonnent la pèche et tant pis s'il fait gris dehors.Vous avez vu le mélange des couleurs qui sont en parfaite harmonie et la fluidité de chaque look ? Moi j’appelle ça la grande classe.
Bisous, je file me préparer pour ma soirée. Vous aimez la création ? (très flash je sais...)
__________________
Just WOW! One of my favorite fashion shows. Right now I think fashion will change in a way that I like, it's easier but we see that there is a great work of cutting material. The dresses are gorgeous, they have volume and color ... COLORS! I was euphoric when I see these photos is simple, they give back to me fishing and too bad if it's gray dehors. Have you seen the colors that blend in perfect harmony and fluidity of each style? I call it the great class.
Kisses, I go to prepare for my evening. Do you like the creation ? (I know ... very flash)

Vintage Creations - 1#

J'ai réalisé cette création cette été. Inspiration: indienne.
Maintenant mon placard est rempli de T-shirt à frange, de plumes, de gris gris "pseudo" indiens. Je ne sais plus quoi en faire...
Je reviens juste de quatre jours chez ma famille, je me remets le plus vite possible aux créations et je vous parle des défilés bientôt. Bisous.
_____________________________

I made this creation this summer. Inspiration: Indian.
Now my closet is filled with T-shirt with fringe, feathers... I don't know what to do.
I just returned from four days with my family, I am recovering as quickly as possible creations and I'm talking about fashion shows soon. Kisses

Back to School

No Doubt - Just a Girl

Hier alors que je commençais à ranger mon dressing, je suis tombée sur ma vieille paire de converse blanche (en fait sur toute ma collection mais ça c'est une autre histoire), depuis trois ans je l'avais mise au fond de mon placard en me disant que désormais je n'avais plus besoin d'elle que j'étais une grande et que j'avais choisis de me tuer les pieds avec les talons ! Et bien finalement qu'est-ce qu'elles m'ont manquées ces converses. Je les ai remises et je me suis rendue compte qu'en fait j'étais pile dans la tendance puisqu'en ce moment en est en plein dans une vague de régression. Un retour à nos années collègues avec cartables, chaussettes montantes et derbies, la parfaite petite tenue de l'intello. D'ailleurs, j'ai achetée un cartable, ça a été mission du combattant pour en trouver un où tout mes cours rentrent mais j'y suis arrivé. Wonder Marine is here ! Moi j'aime ce retour à l'école et vous ?
Vous aimez cette nouvelle création ? N'hésiter pas à me donner vos avis.

Bon je vous laisse, je vais ranger mon dressing (ça prend beaucoup de temps) et je reviens plus tard pour le tutoriel Photoshop.
Bisous.
________________________
Yesterday when I started to pack my closet, I came across my old pair of converse white (actually my whole collection, but that's another story), for three years I'd put at the bottom of my closet telling me that now I no longer need her I was great and I had chosen to kill me feet with heels! Well finally what they missed me these Converse. I passed them and I realized that in fact I was bang on trend since the time is right in a wave of regression. A return to our years with colleagues binders, knee socks and Derbies, the perfect little outfit for nerd. Besides, I bought a binder, it was the fighter mission to find one where all my classes but I got fit. Wonder Marine is here! I like this return to school and you?
Like this new creation? Feel free to give me your opinion.

Well I leave you, I'll arrange my closet (it takes a long time) and come back later for the Photoshop tutorial.
Kisses.

Sources: Éléonore, Alix, Mode d'amour and Pauline

The Baby Doll

on clique sur l'image pour voir la création dans sa taille original ;)
To see the creations in their original sizes, click above

Avec l'hiver qui approche à grand pas et les températures qui dégringolent, j'ai une envie de me réfugier dans un monde tout rose, tout doux : celui de la Baby Doll, de la princesse, de la femme-enfant et bien sûr de son icone Brigitte Bardot.

The Cherry Blossom Girl est une source d'inspiration pour moi, j'aime son côté petite fille et sa sensibilité qui ressort dans ses photos. C'est drôle car je ne suis pas vraiment ce genre de fille très féminine qui adore le rose, mais parfois ça fait du bien de se réfugier dans un monde d'enfant et d'attraper le syndrome de Peter Pan. Vive le rose, vive le vichy et vive les jupons (ceux de repetto sont magnifiques à porter avec une paire d'escarpins pour se la jouer princesse ou même des bottines noires pour casser le côté petite fille) !

Bisous et bon weekend ou bonnes vacances (c'est le cas pour moi) Je reviens demain (je ne suis jamais fatiguée) avec un tutoriel et puis encore pleins d'autres choses à vous faire partager.
Love. Birdy.

Les photos proviennent de The Cherry Blossom Girl et Souvenirs (demain je citerai l'auteur de toutes les photos en détail)
___________________________
The translation come soon. ;)

With winter fast approaching and the temperatures plummet, I have a desire to take refuge in a world all pink, fluffy, that of the Baby Doll, Princess and of course its icon Brigitte Bardot.

The Cherry Blossom Girl is a source of inspiration for me, I love his little girl aside and sensibility that emerges in his photos. It's funny because I'm not sure what kind of girl that loves pink, but sometimes it's nice to take refuge in a world of child and having the Peter Pan syndrome. Bright pink, bright petticoat dancer (Repetto those are beautiful to wear with a pair of shoes to play the princess, or even black boots to break the next girl)!

Kisses and good weekend and happy holidays (this is the case for me) I come back tomorrow (I'm never tired) with a tutorial and then again lots of other things to share with you.
Love. Birdy.
The photos are from The Cherry Blossom Girl & Souvenirs (tomorrow I will quote the author of the pictures in detail)

The Cool Girl

Pour voir la création dans la taille originale, cliquer dessus.

1- La robe confortable en laine/maille (rouge si possible et ceinturée avec un petit cordon).

2- La salopette, la tresse d'indienne et la marinière = chic & cool & confortable

3- Les collants en laine (je suis fan, c'est beau et ça tient super chaud) & les boots de motard (avec une robe en laine c'est just so cool !)

4- Les lunettes rondes, le visage de petite fille et la frange dans les yeux (cf: c'est à peu près ma description ^^)

Voilà, c'est mon premier "Mode d'emploi", je compte en faire pas mal. C'est une sorte de fiche pratique sur un thème où je regroupe tout ce qui m'inspire, je donne juste des exemples de type de vêtements sans citer de marque mais si vous le souhaitez je peux le faire. Ça vous plait ? :)

PS: Les photos ont été modifiées par plusieurs colorings (que j'ai réalisés sur Photoshop) pour qu'elles soit plus lumineuses et parfois j'ai changé un peu la couleur de quelque tons seulement. Le fond de la création est un assemblement de papiers scannés que j'ai transformés selon mon envie par la suite.

Elles proviennent de: American Vintage, Spanish Moss Vintage et Souvenirs.

__________________

To see the creation in the original size, click it.

1 - The dress comfortable wool / mesh (red if possible, and belted with a small bead).
2 - The jumpsuit, the braid of the Indian and the sailor T-shirt = chic & cool & comfortable
3 - leg warmers (I'm a fan, it's beautiful and it's super hot) & Biker Boots (with a wool dress it's just so cool!)
4 - round glasses, the little girl's face and the bangs in the eyes (cf:: it's me ^ ^)

That is my first "Manual" I intend to do plenty. It is a kind of fact sheet on a topic where I gather all that inspires me, I just give examples of types of clothing without quote marks, but if you want I can do. You like it? :)


PS: The pictures were modified by several coloring (which I made in Photoshop) for them to be brighter and sometimes I just changed the color of a tone only. The background of the creation is a assemble scanned paper I turned in my desire thereafter.
They come from American Vintage Spanish Moss Vintage & Souvenirs.

En Vrac: mes créations

Aujourd'hui, j'ai envie de vous montrer les créations que j'ai réalisées. C'est un peu en vrac et un mélange de pleins de choses qui m'inspirent et ce n'est pas sur la mode mais j'espère que vous aimerez ou pas. Laisser toujours un commentaire. Pour voir les créations dans leurs tailles originales, cliquer dessus.

PS: Light Breeze est mon ancien pseudo, ce sont bien mes créations ;)

Today, I want to show you the creations that I realized. It is a little bit bulk and a mixture of a lot of things which inspire me and it is not on the fashion but I hope that you will like (or not). Leave always a comment. To see the creations in their original sizes, click above.

PS: Light Breeze is my former pen name, they are indeed my creations ;)

Kaya Scodelario - Part one

Voici une création toute simple sur Kaya Scodelario une actrice anglaise que j'aime beaucoup en particulier dans Skins. J'aime beaucoup son personnage à la fois sombre, sensible et complexe. C'est un premier post très court mais je me rattraperai demain.
Bonne soirée. :)

PS: The Traduction of my blog in English will come tomorrow.