La belle au bois dormant
Me revoilà !!! Mon prince est enfin venue me réveiller...
I'm come back !!! My prince finally came to wake me up...
Non sans blague, j'ai eu un mois de Janvier d'enfer [enfer est à prendre VRAIment au premier degré]! En plus du froid, de la neige et de toutes ces chose qui te font *A-D-O-R-E-R* l'hiver, j'ai du passer un tas d'examens au lycée et j'avais un dossier de 60 pages à rendre [non je ne vous raconterais pas les nuits blanches que j'ai passées à travailler dessus]. Enfin bref, c'était vraiment la joie pendant ce mois.
I had a crazy month! Besides the cold, besides the snow and of all these thing which make you *L-O-V-E* winter, I had a lot of work for my high school and I had a file of 60 pages to do [no, I would not tell you the sleepless nights which I spent to work above].
Mais...
But...
