3.11.10

Rodarte - SS 11



RODARTE - SS 2011
Un monde magique où l'on croise fées, nymphes et petites filles se promenant dans les bois. Innocence, petites filles sages, allures rétro. Les découpes des robes sont parfaites. Je ne sais pas pourquoi mais cela m'a aussi fait penser à des vêtements de Romains. Surtout la façon dont certains bas de robes sont coupés. En fait je pense que cette saison, la femme Rodarte est une princesse guerrière de la forêt mais avec une touche de douceur. Une sorte de princesse mononoke version Rodarte. C'est ma vision des choses, j'ai peut être tort mais ça me plait d’interpréter les défilé à ma façon. Personnellement je suis fan, je craque sur toute la collection. Je ne suis jamais déçue, les deux créatrices fournissent à chaque défilé un travail d'originalité tout en restant fidèle à l'image de la marque. Vous en pensez quoi ?

PS: je teste un nouveau style de créations. C'est différent mais j'aime bien et vous ?
___________________

RODARTE - SS 2011
A magical world where one meets fairies, nymphs and girls walking in the woods. Innocent little girls, retro look. The cuts of the dresses are perfect. I don't know why but it also made me think of Roman clothing. Especially how some dresses are cut down. Actually I think this season, Rodarte is a woman warrior princess of the forest but with a touch of sweetness. A sort of Princess Mononoke version Rodarte. This is my vision, I maybe wrong but I like it to interpret show in my own way. Personally I am a fan, I love the entire collection. I am never disappointed, the two designers each show to provide a work of originality while staying true to the brand image. What do you think ?

PS: I'm testing a new style creations. It's different but I like and you?

2.11.10

Jil Sander - Colorful !



WOWWW !!! Un de mes défilés préférés. En ce moment je trouve que la mode change d'une façon que j'apprécie, c'est plus simple mais on voit qu'il y a un formidable travail de découpe, de matière. Les robes sont somptueuses, elles ont du volume et les couleurs...LES COULEURS! Je suis euphorique lorsque je vois ces photos, c'est simple, elles me redonnent la pèche et tant pis s'il fait gris dehors.Vous avez vu le mélange des couleurs qui sont en parfaite harmonie et la fluidité de chaque look ? Moi j’appelle ça la grande classe.
Bisous, je file me préparer pour ma soirée. Vous aimez la création ? (très flash je sais...)
__________________
Just WOW! One of my favorite fashion shows. Right now I think fashion will change in a way that I like, it's easier but we see that there is a great work of cutting material. The dresses are gorgeous, they have volume and color ... COLORS! I was euphoric when I see these photos is simple, they give back to me fishing and too bad if it's gray dehors. Have you seen the colors that blend in perfect harmony and fluidity of each style? I call it the great class.
Kisses, I go to prepare for my evening. Do you like the creation ? (I know ... very flash)

Vintage Creations - 1#


J'ai réalisé cette création cette été. Inspiration: indienne.
Maintenant mon placard est rempli de T-shirt à frange, de plumes, de gris gris "pseudo" indiens. Je ne sais plus quoi en faire...
Je reviens juste de quatre jours chez ma famille, je me remets le plus vite possible aux créations et je vous parle des défilés bientôt. Bisous.
_____________________________

I made this creation this summer. Inspiration: Indian.
Now my closet is filled with T-shirt with fringe, feathers... I don't know what to do.
I just returned from four days with my family, I am recovering as quickly as possible creations and I'm talking about fashion shows soon. Kisses